草榴社區
» 您尚未
登錄
註冊
|
搜索
|
社區服務
|
银行
|
邀请注册
|
幫助
社區服務
.:.
草榴社區
»
技術討論區
»
小弟不才,自创英文成语
回帖
發布主題
本頁主題:
小弟不才,自创英文成语
字體大小
寬屏顯示
只看樓主
最新點評
熱門評論
時間順序
ylxnrGR
級別:
光明使者 ( 14 )
發帖:
44698
威望:
4454 點
金錢:
17 USD
貢獻:
734657 點
註冊:
2016-09-08
資料
短信
推薦
編輯
小弟不才,自创英文成语
小弟水平不高,文笔不好,随便写写。
刚刚看见个动图,内容是“我想日逼”,突发奇想,是不是可以造个英文单词来表达这个意思。简单表达下思路,欢迎指正交流:
1、先从拼音角度出发,提取首字母缩写;
2、缩写组合后,根据音标试着发音;
3、尽量保持原拼音缩写不变,表达意思;
4、查重,看看是否有真实的单词存在,避免重复,引起歧义。
举例:
中:我想日逼
英:wxribi
音:歪科斯瑞毕
注: 音标早忘了,音译吧[p]
赞(35)
DMCA / ABUSE REPORT
|
TOP
Posted:
08-25 15:58
發表評論
ylxnrGR
[樓主]
級別:
光明使者 ( 14 )
發帖:
44698
威望:
4454 點
金錢:
17 USD
貢獻:
734657 點
註冊:
2016-09-08
赞(2)
|
資料
短信
推薦
編輯
我简单解释一下:
中文是我想日逼,拼音是wxrb,为了后面英文发音,加了两个i,构成了wxribi;
英文“单词”是我编的,纯属为了娱乐,为了模仿发音,音译了歪科斯瑞毕。
确实是忘了音标了(本来也没这个词),胡乱说的,看来还是我low了,各位见谅!
TOP
Posted:
08-25 22:42
#1樓
引用
|
點評
ylxnrGR
[樓主]
級別:
光明使者 ( 14 )
發帖:
44698
威望:
4454 點
金錢:
17 USD
貢獻:
734657 點
註冊:
2016-09-08
赞(0)
|
資料
短信
推薦
編輯
點評 29樓(小恶魔天使) 的帖子
懂的都懂😁
TOP
Posted:
08-25 23:56
#2樓
引用
|
點評
.:.
草榴社區
»
技術討論區
電腦版
手機版
客戶端
DMCA
用時 0.02(s) x3,
08-30 12:36